奥迪q5l的配置亮点是什么_奥迪Q5L的配置亮点
1.190马力,标配四驱,入门版的奥迪Q5L值不值得买?
2.标配2.0T四驱还不够,全新奥迪Q5L如何演绎豪华全能?
3.q5l参数配置
4.配置升级了啥?2020款奥迪Q5L还值不值得买
5.6.7秒就能破百 售价38.78万元起的奥迪2020款Q5L家用如何?
对于车我一直没有很全面的了解,在一些豪华品牌中我印象最清楚的就是奥迪,因为它的logo吗四个圈大家都很容易记。而且A4L一直是我对车的一个憧憬,?可以说是非常喜欢这款车了。提起奥迪这个品牌的一些典型车型,大多数人直接会说奥迪A4L?、A6L和全新奥迪Q7,奥迪Q7成为了一些成功人士的标配,而A4L、A6L也成为了一些公关人的第一选择用车。今天我们就来聊一聊奥迪Q5L,对于奥迪SUV车型,有Q8、Q7、Q3、Q2L,奥迪Q5L就是处于这几款车中间的一款,我一直很少关注SUV车型,偶然一次拍了几张Q5L的车,后来在手机上一直存着这一些照片,发现这款车真的挺特别挺好看,下面我们就来看看新款奥迪Q5有什么特别之处。?先来欣赏一下奥迪Q5L的亮相
棱角分明的前脸六边形进气格栅与奥迪Q7有些相似,但他的前脸的设计非常具有设计效果,整体的风格很有运动感,带给我的感觉就是这款车很神秘很有设计感。作为灯光科技的集大成者,奥迪品牌在每一款全新车型中,都注入了其最新的灯光技术。全新奥迪Q5L配备新一代矩阵式LED大灯以及顺如流水的动态转向灯。更远的照射距离与更精准的行人车辆识别保护让全新奥迪Q5L的夜间行车更加安全。
全新奥迪Q5L内饰的设计充满了现代科技气息。大面积的合金面板应用与机械按键的搭配,让全新奥迪Q5L的中控平台拥有了优秀的操作手感。
在奥迪Q5L的尾部设计,流畅的线条感延续家族式风格,多处运用横向线条,突出轿车的横向宽度,增强视觉稳定性。
车身和轮毂也非常的漂亮
当然要想真正体会一款车带来的感受,还是亲自去试乘试驾比较好,欢迎大家分享。
190马力,标配四驱,入门版的奥迪Q5L值不值得买?
在国内汽车市场里,主流豪华品牌还是BBA,而在豪华SUV领域里,最受消费者欢迎的还是奥迪Q5L,从目前的销量来看,奥迪Q5是能月卖出1.4万辆左右,整体销量情况是高于奔驰GLC和宝马X3,所以在豪华SUV里,那么还是属于奥迪Q5L最火。
在豪华品牌奔驰、宝马、奥迪里,同等级车型奥迪品牌的指导价最便宜,所以在定位上面,奥迪是略逊色于奔驰和宝马,但因为指导价的便宜,所以更多的消费者会选择奥迪品牌,这也是为什么奥迪Q5L和奥迪A4L,它们的销量要高于同级豪华车型的原因。
豪华SUV还属它最火!全系2.0T动力配四驱,高级四轮独悬,油耗7L;奥迪Q5L在豪华SUV领域里最火,消费者之所以购买这款车,相信不仅是品牌和指导价的影响,其中车辆配置也占据很高的影响力,并且在同等级豪华SUV里,奥迪Q5L的油耗也是最低的。
在动力组合上面,奥迪Q5L全系搭载的是2.0T涡轮增压发动机,但是有高低功率版之分,其中2.0T高功率版发动机,它的最大马力有252匹,低功率版本发动机,它的马力也有190匹;传动是采用7挡双离合器变速箱,在驱动方式上,奥迪Q5L全系是前置四驱,行驶时抓地力更好,通过性更高;从工信部油耗来看,基本上就是在7L左右,相对比奔驰GLC和宝马X3,那么油耗还是要低不少,油耗算是奥迪车型的优势。
奥迪Q5L定位是中型SUV,所以在车身尺寸上面,那么也是很不错,它的长宽高分别为4765*1893*1659mm,轴距更长达2908mm,5座布局使得车内空间很宽敞,满载5人也不会有任何拥挤感;作为豪车SUV,座椅的包囊性很好,并且软硬适中,配合高级四轮独悬,性体验感非常不错,值得一提的是四轮独悬,前、后轮都是采用五连杆式高级独立悬架。
奥迪Q5L的厂商指导价为38.28-49.80万元,对比同级别的奔驰GLC和宝马X3,那么价格上还是便宜些;拥有豪华品牌,空间和配置都不错,并且油耗还低,这就使得奥迪Q5L成为豪华SUV最火的车型。
标配2.0T四驱还不够,全新奥迪Q5L如何演绎豪华全能?
奥迪Q5L一直都是豪华SUV市场中最有力的竞争者,多年以来凭借出色的产品力在消费者心目中一直有着良好的口碑。虽然近两年,随着竞品对手实力不断的增强,Q5L已经没有了以往的号召力,但仍是市场中最热销的车型之一。
而Q5L能够在市场中一直保持热销,较高的终端优惠幅度是比较重要的原因,像笔者所在的地区,入门版的Q5L终端售价在31万元左右,对于消费者来说还是非常有吸引力的。那么,作为车系中最便宜的车型,入门版的奥迪Q5L到底值不值得买呢?我们下面来一起分析一下。
我们先来说一下入门版车型的优点。
首先肯定就是外观了,入门版车型的外观虽然没有采用运动外观套件,但是这一代奥迪的设计仍然能够让消费者满意。而全系标配四驱系统,也让很多消费者在选车的时候不必再纠结这项配置。而在安全性配置方面也比较值得称道,安全气囊数量、胎压监测、主动刹车等功能都有配置,虽然主动安全系统不如高配车型,但是都可以通过后期选装实现。
当然,入门版车型与高配车型的差距也是比较大的。
入门版车型与高配车型差距最大的一点就是动力。奥迪Q5L采用了两款动力配置,分别是2.0T高、低功率发动机。其中低功率发动机最大马力190匹,最大扭矩320N.m,而高功率发动机最大马力252匹,最大扭矩370N.m,两款动力均匹配7速双离合变速箱。从官方提供的0-100km加速水平来说,低功率版的车型加速时间为8.6s,而高功率版的车型加速时间为6.7s。可以看出,从动力水平上,入门的低功率版车型与高功率车型的差距还是比较大的。
所以单就动力方面考虑,入门版的奥迪Q5L表现确实不如高功率版本那么出色,但是满足普通消费者的日常使用还是没有问题的。
配置方面,入门版车型与高配车型也有着不小的差距。
入门版的奥迪Q5L只配置了后倒车雷达,与高配车型的前、后雷达+倒车影像的的配置还是有着不小的差距,像无钥匙进入、感应后备箱、带加热功能的真皮座椅等舒适性功能也没有配置。而且入门版车型配置的灯光是氙气大灯,与高配车型的LED大灯区别还是比较明显的,并且入门版车型也是车系中唯一没有配置LED光源的车型。
所以从配置方面,我们也可以看出入门版车型与高配车型的差距还是比较明显的。但是这些配置都能够根据个人的需求后期加装,满足消费者更个性的需求。
通过以上分析,笔者认为如果是比较在意动力以及车内舒适性配置的消费者,那么入门版的奥迪Q5L确实很难达到他们的需求。而现实中,入门版奥迪Q5L由于较低的终端价格,在销量上其实有着比较不错的表现,很多消费者是冲着它的性价比去的。所以对于这些消费者,奥迪Q5L还是非常好的选择。
如果是您,奥迪Q5L会选择入门版车型吗?欢迎在评论区留言。
本文来源于汽车之家车家号作者,不代表汽车之家的观点立场。
q5l参数配置
提到奥迪的SUV,我想Q5一定是家族的中坚力量。随着SUV热潮,2008年,初代奥迪Q5在北京车展完成首发,可见奥迪对于中国市场的重视程度,仅仅过了两年,一汽奥迪便实现了这款全球新车的国产,瞬间让Q5成为豪华SUV领域里的标杆车型。
国产后的Q5相比曾经的进口车型拥有更亲民的价格,再加上奥迪的品牌魅力以及全系标配的2.0T发动机和四驱系统,可以说国产奥迪Q5是中产家庭进阶换车时绕不开的选择。时间来到2018年,国产第二代奥迪Q5L正式发布,这次,一汽奥迪针对中国市场把海外版全新Q5进行了加长,后排空间更大,所以更稳固了它所在的细分市场地位,竞争力进一步提高。
如今,全新奥迪Q5L已经上市。作为Q5L的中期改款车型,它全系依旧标配2.0T+四驱系统,这是骨子里的基因。那这样一台一线豪华品牌中型SUV,它能满足你的所有需求么?
从外观上看,全新奥迪Q5L拥有两种设计风格,也就有了两种性格。致雅型和动感型,分别诠释着优雅和运动,致雅型配有横纵交错编织的中网,车身四周有起到保护作用的塑料包围,配合镀铬装饰让它更有豪华感。
动感型则更换了全新八边形进气格栅,车身上也有更多的黑化装饰,配合侧面凌厉动感的贯穿腰线,让力量与时尚兼具。全新奥迪Q5L最大可选择20英寸轮圈,豪华和动感气息进一步提升,另外Q5L本身标配奥迪引以为傲的先进灯光系统,前“箭形”LED光源点亮后辨识度很高,后OLED尾灯有多种点亮效果,灯厂出品,名不虚传。
全新奥迪Q5L的车身尺寸为4770x1893x1667mm,轴距达到2907mm,在同级别里表现突出,既有运动的车身比例,又有优秀的乘坐空间,这是国产加长后的极大优势。
车内的各种细节更能体现出全新奥迪Q5L作为豪华品牌车型的精致。首先,全新奥迪Q5L标配虚拟座舱系统, 12.3英寸全液晶仪表可以显示丰富的行车信息,显示模式也能设置成全景地图的样式,方便驾驶员查阅导航信息,MMI中控屏幕支持触控,尺寸为10.1英寸,两块屏幕都有很高的清晰度,带来先进的科技交互感。
第二,车内拥有丰富且考究的用料,游艇式电子挡杆表面皮质包裹,配有金属镀铬装饰,中控台和门板上都有拉丝工艺的装饰板,每一个物理按键和旋钮的阻尼很清晰,也会反馈悦耳的金属音色,豪华品牌的质感总会体现在细节上。
车辆会提供B&O 3D 音响系统,19 个高品质扬声器共同打造车内听觉盛宴,座椅匹配双皮面料及高级纳帕真皮,缝线也体现出匠心精神,从观感到触觉再到乘坐体验,全新奥迪Q5L都提供着同级别的上乘标准,确保用户得到享受。
在科技方面,全新奥迪Q5L有跟上时代节奏,它搭载ACC距离指示器等安全驾驶防护体系,同时装备奥迪预安全系统,配合车辆的雷达以及摄像头,可以让车辆对潜在风险提前进行规避,保障行车安全。当然,全新奥迪Q5L也有360度全景影像及智能泊车辅助系统,中控屏上显示清晰的3D视图效果,再也没有停车难题。
行走机构中,全新奥迪Q5L标配2.0T发动机+12V轻混系统,发动机分为高低功率两种调校,最大功率分别为140kW和185kW,峰值扭矩对应320牛·米和370牛·米。7速湿式双离合变速箱无论是平顺度还是换挡速度都不用担心,quattro ultra四驱系统更是让驾驶者面对全地形路况都足够从容,调至越野模式,偶尔应对自驾游路上的非铺装路不成问题。
综合来看,全新奥迪Q5L拥有39.68-48.88万的指导售价,无论外观还是内饰,配置动力或细节做工,奥迪Q5L都可以称得上是品质之选,处处体现豪华质感。另外它也足够全能,可以城市代步,更能户外探索,足以满足你的全部需求,值得推荐。
本文来自易车号作者老司机出品,版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。内容仅代表作者观点,与易车无关
配置升级了啥?2020款奥迪Q5L还值不值得买
全新Q5标准轴距版的长宽高分别为4660/1890/1660mm,轴距为2820mm,奥迪Q5L新车这个轴距要长。
奥迪Q5L是国产新车于2018年第一季度上市,奥迪Q5L车后门的水平方向长度相比海外版车型有着明显的增长,当然这样做的主要目的是为了满足消费者对于后排腿部空间的更高要求。奥迪Q5L沿用海外版车型的2.0T汽油发动机,其最大输出功率为252马力,传动系统匹配7速双离合变速箱,并标配有quattro四驱系统。
车型特点
奥迪Q5L的整体造型采用了最新的家族化设计,精致中透露出十足的科技感,作为一款轴距加长的车型,后门要更长一些,同时乘坐者的实际驾乘感受的确也要更为舒适。奥迪Q5L前脸的造型要更加的有棱有角,并且还配备了主动进气格栅,能拥有更低的风阻系数和更短的发动机暖机时间。
奥迪Q5L的内饰设计采用了奥迪全新的家族化设计,科技感十足,在豪华感的营造上,也是比较给力的。车内还配备了真皮的多功能方向盘,握感出色,并且支持方向盘换挡功能。
6.7秒就能破百 售价38.78万元起的奥迪2020款Q5L家用如何?
时间已经来到了2020年,第一批90后也已经正式进入奔三,此时的他们,开始追求更安稳的生活,同时,手上也已经有了一定积蓄,那么,对于他们来说,选择一款拥有着一定品牌度、大空间、足够舒适度的车或许才是当下最佳的选择。
今天咖哥就给大家介绍一款,手握四五十万预算能买到的车型,那就是一汽-大众奥迪Q5L,而去年11月份该车迎来了一次2020款改款车型上市,相比老款车型,新车主要变化仅在于部分配置的升级,其售价区间为38.78-49.80万元,那么这款车目前究竟产品实力如何?值不值得入手呢?接下来咖哥就和大家来聊一聊。
2020款奥迪Q5L车型变化看点
2020款奥迪Q5L相比老款车型在造型方面基本保持一致,主要变化在于配置上的升级,其中在造型方面,45?TFSI尊享运动型和45?TFSI尊享豪华运动型均新增红色刹车钳。在内饰方面,40?TFSI荣享进取型和荣享时尚型内饰标配拉丝铝亚光饰条,45?TFSI尊享时尚型(及以上)配备了斜纹银色铝饰条和棕色木饰条。
而在舒适性配置方面,40?TFSI荣享时尚型(及以上)标配真皮座椅,45?TFSI?尊享运动型和45?TFSI尊享豪华运动型更配备了Alcantara与珠光Nappa组合材质的座椅,40?TFSI荣享时尚型(及以上)标配了自动防眩目内后视镜和外后视镜电动折叠。动力上继续搭载高低功率版本的2.0T发动机。
外观及内饰亮点回顾
2020款奥迪Q5L的外观和老款保持一致,更多凌厉的线条取代了上一代奥迪Q5圆润臃肿的形象。进气格栅要比上一代宽出不少,视觉上一定的增加了车头整体的宽度。(配图为:2020款?45?TFSI?尊享时尚型)
说到"灯厂",奥迪的车灯永远是最大的看点,在奥迪Q5L身上也不例外,中高配车型上所配置的矩阵LED大灯内部由14颗LED光源组成。
相比海外版车型来说,国产奥迪Q5L加长了88mm的轴距,而轴距主要被增加到了后门位置,车身尺寸上长宽高分别为4753(4765)/1893/1659mm,轴距为2908mm。车身侧面线条流畅,一条凌厉的腰线从前轮眉上方一致延续到尾部,视觉效果动感。
尾部线条也变得更加干脆利落,与车头形成了很好的呼应,这更加符合年轻消费者的审美需求。
两侧尾灯之间的横向线条拓展了车尾的视觉宽度,尾灯也采用了全LED光源,而尾部下方的镀铬排气仅为装饰,真正的排气被隐藏在了下方。
来到内饰,40?TFSI荣享进取型和荣享时尚型内饰标配拉丝铝亚光饰条,45?TFSI尊享时尚型(及以上)配备了斜纹银色铝饰条和棕色木饰条,而奥迪Q5L内饰整体还是在用了奥迪最新的家族化设计,风格简洁,各功能区分布明确。
方向盘采用平底造型,遗憾的是并没有使用海外版车型上的真皮打孔工艺,12.3英寸的仪表盘液晶屏幕构成的虚拟座舱应该说是车内最为亮眼的地方,不仅液晶屏幕尺寸够大,功能上也很丰富。
全系标配8.3英寸悬浮式中控大屏,操作流畅,而这块屏幕并不支持触控操作,需通过触摸板和旋钮来操作,触摸板和旋钮位于挡杆前方,旋钮金属质感很强,MMI系统的操作逻辑清晰,还算很容易上手。
此外,这套系统还增加了对苹果CarPlay和安卓Android?Auto的匹配。
而屏幕下方的空调区域设计也很有新意,空调调节拨杆具有感应功能,手指放在拨杆上后,屏幕中便会显示出相应的调节内容,挡杆设计也和奥迪Q7一样,握持手感和做工精致程度都表现不错。
前排座椅造型运动,整体包裹性不错,主驾座椅拥有多向电动调节功能,凸出的腿托对于缓解长时间驾车带来的疲劳也有一定的帮助。
后排座椅同样采用了真皮包覆,座椅的陷入感与前排座椅也保持一致,中间座椅配备有头枕,且后排座椅还可选装加热功能。
并且后排还配有独立的空调出风口,具备温度调节按键,下方还额外设计有两个USB充电接口和一个12V电源,由于四驱车型的底盘中央拥有四驱传动轴,所以第二排地板中央的凸起还是比较明显。
虽然加长了,但对行李箱大小并没有影响,奥迪Q5L的行李厢容积依旧与海外版车型保持一致,大小为550L,后排座椅也支持4/2/4比例放倒,放倒后空间可进一步提升。
动力及驾驶操控表现如何?
动力方面,2020款奥迪Q5L延续了老款车型,依旧搭载了2.0T高低功率版本的涡轮增压发动机,其中高功率版本最大功率185kW(252Ps),最大扭矩370N·m,低功率版本最大功率为140kW(190Ps),最大扭矩为320N·m,并满足国六排放标准,传动系统,匹配7速双离合变速箱。底盘悬架结构依然采用前后五连杆独立悬架的组合,并全系标配quattro四驱系统。
在驾驶感受上咖哥重点说下2.0T高功率版本45?TFSI车型的表现,经过车身轻量化以及全新动力总成调校之后,整车加速性能比上一代车型有着明显的提高,官方百公里加速时间6.7秒,方向盘的回馈力度很轻盈,而油门和制动踏板的调校也延续这种轻盈的回馈力度。
另外,7速双离合变速箱的换挡速度也很快,但是起步时变速箱和发动机的结合并不是特别干脆,动力要延迟个几秒才能上来。在经过本土化调校设计之后,底盘悬挂的舒适性的到了很大的提升,滤震效果有了明显的提升,并且在底盘悬挂方面采用了许多轻量化处理,配合铝制发动机盖,使得整车整备质量得到了降低,但悬挂在快速转移重心时咖哥会感觉到车身姿态并不是很稳定。
传动系统由之前的带有托森机械式中差的全时四驱系统演变为现在的适时四驱,此外,奥迪Q5L车内静音性上的表现还是很不错的,尤其是较低的风阻和使用了低噪音的轮胎,都让车内变得更安静。
咖哥点评
总的来说,奥迪Q5L给咖哥的感觉,它是一台没有明显短板的车型,加速性能比上一代车型更加出色,底盘悬挂针对国内市场进行了针对性的调整,全新的造型设计以及轴距的加长,使其综合实力得到了明显的提升,而2020款奥迪Q5L在原有车型基础上配置进行了大幅度升级,可以说性价比更高了,如果你预算充足,咖哥觉得它还是一款比较值得推荐的豪华品牌中型SUV!
本文来源于汽车之家车家号作者,不代表汽车之家的观点立场。
在目前火热的SUV市场,中型SUV车型的销量在2019年也是比较坚挺的,其中作为豪华品牌的奥迪Q5L在2019年的销量也是突破了8万台,在豪华品牌中型SUV车型中是名列前茅的。
奥迪Q5L这款车采用的是家族式虚拟座舱设计,在科技感和舒适感上有着很好的使用体验,所以内饰也一直是奥迪的卖点之一,其次空间表现在同级别车型中也占有不小的优势,种种亮点组合才成就了这款车型的高销量,而在2019年11月份上市的2020款奥迪Q5L,还有哪些亮点呢?让我们一起来看看吧。
外观?成熟稳重
外观方面,新车采用了最新的家族式设计风格,大尺寸六边形进气格栅内部加以横向镀铬饰条填充,在格栅四周使用了更加宽大的镀铬饰条进行点缀,搭配左右两侧造型犀利的前大灯,以及下方带有镀铬元素的运动前包围,凸显出充满机械质感的视觉效果。
素有“灯厂”称号的奥迪自然不会让人失望,在这款新车上的前大灯组中集成有“流水式”转向灯、前大灯和日间行车灯,其中前大灯使用的是奥迪最新一代的矩阵式LED大灯,在点亮时照射效果非常优秀。
车身侧面,“折角”式设计的腰线从车头延伸至车尾,搭配向外凸出的轮拱和运动轮圈,营造出成熟厚重的车身。车身尺寸方面,新车长宽高分别为4753*1893*1659mm,轴距为2908mm,因为进行了加长处理,新车拥有更大的乘坐空间,在同级别车型中有着不错的竞争力。
车尾的设计比较简洁,矩阵式排列的后尾灯在点亮时拥有较高的辨识度,在牌照区域左侧嵌有车型标识,车尾下方采用的是隐藏式排气布局,并且采用镀铬元素进行了装饰,如此看来车尾的设计还是比较动感的。
内饰?座舱式设计
内饰上的设计是奥迪的一大亮点,家族式座舱设计也应用在这款新车上,运动式平底方向盘握感颇佳,全液晶仪表盘和8.3英寸悬浮式中控屏幕都没有缺席,并且在档把区域采用了合金面板进行装饰,搭配车内采用的30色可选氛围灯,提升了内饰的质感。
而且在意音质的车友有福了,新车在高配车型上标配有19个喇叭的丹麦Bang?&?Olufsen音响,在低配车型上也可以选装这套音响。
动力?6.7秒破百
在动力方面,搭载的是一台2.0T涡轮增压发动机,并分为高低功率两个版本,其中高功率版本发动机最大功率252马力,峰值扭矩为370牛?米,0-100km/h加速时间为6.7秒;低功率版本发动机最大功率190马力,峰值扭矩为320牛?米,在传动系统上均配的是7挡双离合变速箱。
底盘方面,新车采用前五连杆独立悬架、后五连杆独立悬架,在舒适性上的体验非常棒。而且新车还配备有奥迪新一代的quattro?ultra智能四驱系统,四驱方式为适时四驱,这套系统将发动机的动力输出与每个车轮相匹配,提升了车辆的越野体验。
车型推荐
此次上市2020款Q5L共推出6款车型,指导售价区间为38.78万元-49.80万元。
配置方面,在指导售价38.78万元的入门版车型上,配备有主副安全气囊、前排侧气囊、前后排头部气囊、胎压报警、车身稳定控制系统、主动刹车、后驻车雷达等安全配置,还配备有越野模式、发动启停、自动驻车、上坡辅助、陡坡缓降等辅助配置。同时可开启全景天窗、电动后备厢、真皮方向盘、方向盘换挡、主副驾驶座椅电动调节、8.3英寸中控屏幕、全车车窗一键升降、雨量感应式雨刷、后排独立空调等基础配置。
在入门版车型上的配置,在安全配置方面算是合格,而那些基础配置可以说是非常丰富了,而且在指导售价的基础上,奥迪Q5L还有部分折扣优惠,这也是其销量在同级别车型中领先的原因之一。
小编推荐的是指导售价41.58万元的荣享时尚型,这款车型在入门版的基础上增加有前驻车雷达、倒车影像、无钥匙进入、全液晶仪表、LED光源大灯、真皮座椅、前排座椅加热等配置,同时还配备了车联网、GPS导航和道路救援呼叫,最重要的一点是增加了运动外观套件,运动的外观对于年轻消费者还是挺有诱惑力的。
全文总结
如果你想购买一款豪华中型SUV,BBA那肯定是绕不过的,而奥迪在价格和空间上都有着不错的表现,再加上奥迪主打的座舱式设计内饰,在科技和舒适度上也很不错。如果预算充足那肯定是往高配选,6.7秒就能破百的加速成绩,还能体验到急加速带来的推背感但预算不是很多的话,荣享时尚型已经足够日常家用了。
本文来源于汽车之家车家号作者,不代表汽车之家的观点立场。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。